lunes, 20 de enero de 2020

Day6 - About now (letra en español)



jigeumjjeumimyeon hwajang jiwotgetji
jigeumjjeumimyeon jal junbi da kkeutnaetgetji
neoye jamoshi dwen nae nalgeun ti
ibeun moseub sangsangi dwae
yeojeonhi yeppeugetji

(haa) na eopshi shikyeo meogeun yashik maseun eotteolji
(haa) hokshi na eopseoseo nappeun kkum kkujin aneulji
jakku geokjeongman dwae naega eopneun ne harudo
neodo nacheoreom meonghanji
nasa hana pullin geotcheoreom

lallallala lalla

myeochilman chama dashi bol ttaekkaji
shigando uri pyeonigil gidohae
oneulttara neurithan shigye sori
geubhan nae maeumeul jaechokhaji
yeojeonhi yeppeun neol bogo shipeo

(haa) na eopshi shikyeo meogeun yashik maseun eotteolji
(haa) hokshi na eopseoseo nappeun kkum kkujin aneulji
jakku geokjeongman dwae naega eopneun ne harudo
neodo nacheoreom meonghanji
nasa hana pullin geotcheoreom

lallallala lalla

---------------------------------------------------------------------------------------

Ya te habrás quitado el maquillaje
Ya habrás terminado de prepararte
Puedo imaginarte usando mi camisa vieja como pijama
Seguro que estás preciosa, como siempre

¿Cómo sabe el aperitivo nocturno que pediste sin mí?
¿Acaso has tenido sueños obscenos porque no estoy ahí?
No deja de preocuparme el tiempo que pasas sin mí
¿Tú también te sientes como en blanco?
Como si hubiera un tornillo suelto

Espera unos pocos días más hasta qye volvamos a vernos
He suplicado por pasar tiempo contigo
¿Hoy el reloj se mueve despacio,
o es mi corazón el que se siente apresurado?
Quiero ver tu hermoso rostro

¿Cómo sabe el aperitivo nocturno que pediste sin mí?
¿Acaso has tenido sueños obscenos porque no estoy ahí?
No deja de preocuparme el tiempo que pasas sin mí
¿Tú también te sientes como en blanco?
Como si hubiera un tornillo suelto

No hay comentarios:

Publicar un comentario