miércoles, 20 de noviembre de 2019

TXT (TOMORROW X TOGETHER) - New rules (letra en español)


I think I’m feeling all right
animyeon anieotna hey
banboge suhakshigan
seondeure gachin nae salm

wenbal, oreunbarimyeon
oreunbal, wenbari pyeonhae
wae ireonjineun nado molla
sesang modeun ge seonakgwa (yum yum)

jamgin oksangen deo gwaenhi gago shipeo
jeonghaejin munja maltu nan jigyeowo jigyeowo

(wae) pebuk, inseutaeseon
(wae) ssaemi wae ireoke mana
(wae, wae) sueobi wae ireoke mana
da bikyeo bikyeojwo

na beolbadeulge ppeonhaedo
deo jjarithangeol wonhae gatta jwo
neomji mallamyeon I want it
haji mallamyeon I do it
Stupid, but nan

peongkeuigo shipeo
Let me go, let me go, let me go go go
Let me go, let me go, let me go go go

peongkeuigo shipeo
Where we go? Where we go?
Where we go? Don’t know
Let me go, let me go, let me go go go

eseukeolleiteoneun mikkeureomteuri dwego
gidaeji mallamyeon gidaego
Trouble, trouble, let me go
Trouble, trouble, let me go

naye tumyeonghan jokswaereul kkaego
rureul mandeureo saero
Trouble, trouble, let me go
I’m trouble maker, let me go

nega joahaneun sangshik
geugeon nuguye sangshik
geomjeungbatgo watni?
mwo eodi seoksanim baksanimkke?

naega mandeun sangshik
Do it what I like it
haendeul naega jabji
I’m trouble maker

na beolbadeulge ppeonhaedo
deo jjarithangeol wonhae gatta jwo
neomji mallamyeon I want it
haji mallamyeon I do it
Stupid, but nan

peongkeuigo shipeo
Let me go, let me go, let me go go go
Let me go, let me go, let me go go go

peongkeuigo shipeo
Where we go? Where we go?
Where we go? Don’t know
Let me go, let me go, let me go go go

eseukeolleiteoneun mikkeureomteuri dwego
gidaeji mallamyeon gidaego
Trouble, trouble, let me go
Trouble, trouble, let me go

naye tumyeonghan jokswaereul kkaego
rureul mandeureo saero
Trouble, trouble, let me go
I’m trouble maker, let me go

I think I’m feeling all right
animyeon anieotna
banboge suhakshigan
seondeure gachin nae salm

wenbal, oreunbarimyeon
oreunbal, wenbari pyeonhae
wae ireonjineun nado molla
sesang modeun ge seonakgwa

----------------------------------------------------------------------------------------

Creo que me encuentro bien,
¿o no era así? Oye
La repetitiva clase de matemáticas
Mi vida está atrapada entre límites

Si dicen el pie izquierdo, yo uso el derecho
Pie derecho, el pie izquierdo es cómodo
Ni siquiera yo sé por qué soy así
Todo en este mundo es una fruta prohibida (¡qué rica!)

Sin razón alguna, quiero ir más a la azotea cerrada
Un tono de mensaje de texto establecido, estoy harto de esto

(¿Por qué) hay tantos profesores
(Por qué) en Facebook e Instagram?
(¿Por qué?) ¿Por qué hay tantas clases?
Fuera de mi camino, apartaos

Aunque está claro que van a castigarme,
quiero algo más emocionante, dámelo
Si me dicen que no pase, quiero hacerlo
Si me dicen que no lo haga, lo hago
Es absurdo, pero yo

Quiero ser un gamberro
Suéltame, suéltame, suéltame
Suéltame, suéltame, suéltame

Quiero ser un gamberro
¿Adónde vamos? ¿Adónde vamos?
¿Adónde vamos? No lo sé
Suéltame, suéltame, suéltame

El ascensor se convierte en un tobogán y
si me dicen que no me apoye en él, me apoyaré
Problemas, problemas, dejadme ir
Problemas, problemas, soltadme

Rompo mis cadenas invisibles
y creo nuevas reglas
Problemas, problemas, dejadme ir
Soy un vándalo, soltadme

El sentido común que te gusta
es el mismo que tiene todo el mundo
¿Te lo aprobaron?
¿Qué? ¿Los profesores y doctores?

El sentido común que yo mismo he creado
Hago lo que me da la gana
Tomo los controles
Soy un vándalo

Aunque está claro que van a castigarme,
quiero algo más emocionante, dámelo
Si me dicen que no pase, quiero hacerlo
Si me dicen que no lo haga, lo hago
Es absurdo, pero yo

Quiero ser un gamberro
Suéltame, suéltame, suéltame
Suéltame, suéltame, suéltame

Quiero ser un gamberro
¿Adónde vamos? ¿Adónde vamos?
¿Adónde vamos? No lo sé
Suéltame, suéltame, suéltame

El ascensor se convierte en un tobogán y
si me dicen que no me apoye en él, me apoyaré
Problemas, problemas, dejadme ir
Problemas, problemas, soltadme

Rompo mis cadenas invisibles
y creo nuevas reglas
Problemas, problemas, dejadme ir
Soy un vándalo, soltadme

Creo que me encuentro bien,
¿o no era así? Oye
La repetitiva clase de matemáticas
Mi vida está atrapada entre límites

Si dicen el pie izquierdo, yo uso el derecho
Pie derecho, el pie izquierdo es cómodo
Ni siquiera yo sé por qué soy así
Todo en este mundo es una fruta prohibida

No hay comentarios:

Publicar un comentario