miércoles, 20 de noviembre de 2019

Nell - Slow motion (letra en español)



gwaenchanheul georan geu mari nan neomu silhdeora
songdurijjae nal beeonaeneun geot gata

sigani modu haegyeolhaejul georaneun geu mal
geu muchaegimhan geu mal mitji ma

apeun mankeum seongsukhaejindan mal
amugeosdo moreunikka hal su issneun mal
sasireun marya
deo yakhaejil ppuniya

ganjeolhi wonhamyeon eonjenga irwojil georan
geu mal mitji ma
baraemppunin geojismal

sseureojigo tto ireonagil banbokhadaga
jichyeogal ppuniya
michyeogal ppuniya

apeun mankeum seongsukhaejindan mal
amugeosdo moreunikka hal su issneun mal
sasireun marya
deo yakhaejil ppuniya

ganeunghadamyeon kkoccgilloman ga
gudi eodum sogeul deuryeodaboryeogo ma
ne anui jageun bulssimajeo da
samkil tenikka

apeun mankeum seongsukhaejindan mal
amugeosdo moreunikka hal su issneun mal
sasireun marya
yakhaejil ppuniya

ganeunghadamyeon kkoccgilloman ga
gudi eodum sogeul deuryeodaboryeo ma
algi silheodo
alge doel geoya
eonjengan neodo

ireumjochado moreugesseul i gamjeongdeura
geuman tteonaja
nega igyeosseo

------------------------------------------------------------------------

He descubierto que odio las palabras "Estarás bien"
Atraviesan todo lo que soy
"El tiempo cura las heridas"
No creas en esas palabras irresponsables

"Lo que no te mata te hace más fuerte"
Esas palabras son fruto de la ignorancia
La verdad es que solo te hace más débil

"Si lo deseas con todas tus fuerzas, se hará realidad"
No te creas eso
No es más que una mentira, una ilusión

Levantarte para que te vuelvan a tirar al suelo
solo te agotará,
solo te hará enloquecer

Si puedes, no deambules por caminos de color rosa
No busques en la oscuridad
Se lo tragará todo, hasta la última chispa

Si puedes, no deambules por caminos de color rosa
No busques en la oscuridad
Descubrirás que, lo quieras o no,
algún día

Sentimientos sin nombre que albergo,
marchaos de una vez
Vosotros ganáis

No hay comentarios:

Publicar un comentario