miércoles, 20 de noviembre de 2019

SuperM - I can't stand the rain (letra en español)



I can’t stand the rain
Can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain
Can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain
Can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain
Can’t stand the rain, rain

biga momeul tago heulleonaerinda
neoreul hyanghan mokmareumeun deohaega
ginagin i hemaeime kkeucheun neonde
apeul bwa apeul bwa
gamjeongeun apeumi dweeo beonjinda
jigeum nege dallyeogal su isseulkka
charari neol mollattamyeon saenggakhagon hae
Take me back Take me back

She got me bad, got me going crazy
shwim eopshi neoreul galguhaneunde
Shouldn’t have let you go
bireul meomchwoya haesseo

I can’t stand the rain anymore
I can’t stand the cold any longer
neo eopshi nan amugeotto hal su eopseo
sojunghaetteon geotteuljocha uimi eopseo
deoun ongiro chaewojwo
I can’t stand the rain

memalla sori eopneun wechimeul dallaebonda
shimjange geochin godonge gwireul daeeobonda
kkeutdo eopneun hemaeime kkeute
nega isseojugil wonhae
biga apeuji anatteon naldeure
areumdawotteon neol dashi bulleonae
uril jikyeobwatteon jealous eyes, yeah
Take me back Take me back

She got me bad, got me going crazy
du sone heulleonaerin bitmure
Shouldn’t have let you go
bireul meomchwoya haesseo

I can’t stand the rain anymore
I can’t stand the cold any longer
neo eopshi nan amugeotto hal su eopseo
sojunghaetteon geotteuljocha uimi eopseo
deoun ongiro chaewojwo
I can’t stand the rain

deo tteugeobge taeullae igyeonaelge neol wihae
I won’t let it go
challanhan cheongugi dweeojwo
Ah, yeah I can’t stand the rain

She got me bad, got me going crazy
She got me got me bad
shwim eopshi neoreul galguhaneunde
She got me going crazy

I can’t stand the rain anymore
I can’t stand the cold any longer
neo eopshi nan amugeotto hal su eopseo
sojunghaetteon geotteuljocha uimi eopseo
deoun ongiro chaewojwo
I can’t stand the rain

--------------------------------------------------------------------------------

No soporto la lluvia, no soporto la lluvia
No soporto la lluvia, no soporto la lluvia
No soporto la lluvia, no soporto la lluvia
No soporto la lluvia, no soporto la lluvia

Las gotas bajan por todo mi cuerpo
Cada vez tengo más sed de ti
Tú eres el final de este largo caminar
Intento mirar hacia delante, intento mirar hacia delante
Ahora todos los sentimientos dolorosos se extienden
¿Puedo correr hacia ti?
Me pregunto, ¿y si no te conociera?
Llévame de vuelta, llévame de vuelta

Sí, estoy fatal por su culpa, me estoy volviendo loco por ella
Sí, te estoy buscando sin descanso
No debería haberte dejar marchar
Tengo que detener esta lluvia

Ya no soporto la lluvia
No soporto más el frío
No puedo hacer nada sin ti a mi lado
Incluso lo que antes tenía todo el sentido ahora no importa
Lléname con tu calor
No soporto la lluvia

Reprimo mi absurdo grito
y escucho el irregular latido de mi corazón
Quiero que estés aquí cuando acabe este deambular infinito,
el día en que ya no haya lluvia
Te llamaré mi hermoso arbusto con espinas
Detecto la mirada de unos ojos celosos, sí
Llévame de vuelta, llévame de vuelta

Sí, estoy fatal por su culpa, me estoy volviendo loco por ella
Sí, te estoy buscando sin descanso
No debería haberte dejar marchar
Tengo que detener esta lluvia

Ya no soporto la lluvia
No soporto más el frío
No puedo hacer nada sin ti a mi lado
Incluso lo que antes tenía todo el sentido ahora no importa
Lléname con tu calor
No soporto la lluvia

Quiero arder aún más
Pasaré por todo por ti
No lo olvidaré
Este precioso paraíso
Ah, sí
No soporto la lluvia

Sí, estoy fatal por su culpa, me estoy volviendo loco por ella
Sí, te estoy buscando sin descanso
No debería haberte dejar marchar
Tengo que detener esta lluvia

Ya no soporto la lluvia
No soporto más el frío
No puedo hacer nada sin ti a mi lado
Incluso lo que antes tenía todo el sentido ahora no importa
Lléname con tu calor
No soporto la lluvia

No hay comentarios:

Publicar un comentario