jueves, 1 de octubre de 2020

KARD - HOLD ON (letra en español)

 



geuriweohae neowa
hamkkehaetteon shigan sogeseo
ssayeojin chueok
jugobadatteon modeun geol Oh oh
neomu nasseoreo nan
neul neoro chaeweojin jariga
biweojin dwiro tto gireul ilko
hollo meomulleo neol gidarimyeo

I won’t make you wait too long
maneun gyejeori jina
akkineun uriye
gieogi himihaejigi jeone doragal tenikka
jigeum urin majimak
insaneun aninikka
nae maeumi byeonhameopshi
We’ll be right back to love

modeun ge sarajeo beorigo All I see
You and me, we hold on, hold on
du nuneul gamaya boineun Memories
Baby please eonjena gidaryeojul teni
dashi doraoneun nalkkaji jamkkan Good bye

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Hold on, hold on

Before we met I was
geu moseubeun tubakaesseotteon Shape
bodeumeo jweotteon My fans
cheoeumen da modeun ge Shy
seongjanghaenaga as J
dorikyeobwa Spring days
gopsshibeo bwado bom naeeum
chueogi gitteureun seoul
deo waneonhi gipeojil yeoun Hold on

heurijiman seonmyeonghaetteon First time
seotulge boyeodo gwaenchana All right
neuseunhaejil gieok tteoaneun shigan modu
We’ll lean on each other again

I won’t make you wait too long
maneun gyejeori jina
akkineun uriye gieogi himihaejigi jeone
doragal tenikka
jigeum urin majimak
mannameun aninikka
nae maeumi byeonhameopshi
We’ll be right back to love

modeun ge sarajeo beorigo All I see
You and me, we hold on, hold on
du nuneul gamaya boineun Memories
Baby please eonjena gidaryeojul teni
dashi doraoneun nalkkaji jamkkan Good bye

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Hold on, hold on

amuri eoduweojeo gado nan
Yeah yeah yeah
Time waits for nobody
dashi mannal ttaekkaji
I’ll be waiting here ‘til you return

modeun ge sarajeo beorigo All I see
You and me, we hold on, hold on
du nuneul gamaya boineun Memories
Baby please eonjena gidaryeojul teni
dashi doraoneun nalkkaji jamkkan Good bye

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Hold on, hold on

----------------------------------------------------------------------------------

Echo de menos todos los recuerdos
que surgieron de cuando estaba contigo
Todo lo que compartimos, oh, oh
Se me hace raro, después de que el lugar
que siempre ocupabas se quedara vacío
volví a perder el rumbo y me quedé aquí sola esperándote

No te haré esperar demasiado
Cuando pasen varias estaciones,
regresaré antes de que nuestros queridos recuerdos palidezcan
Este no es nuestro adiós definitivo
Mis sentimientos son los mismos
Volveremos a amarnos

Cuando todo desaparece, solo nos veo a nosotros
Esperamos, esperamos
Recuerdos que solo visualizo con los ojos cerrados
Cariño, por favor, te aguardaré siempre
hasta que vuelvas, de momento te digo adiós

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Esperamos, esperamos

Antes de conocerte era una figura tosca
Mis fans lo aceptaban
Al principio era muy tímido
Crezco como J
Si pienso en los días primaverales puedo oler la primavera
Mi recuerdos están en Seúl
El resplandor que brillará más, espera

Una primera vez borrosa y clara a la vez
Aunque parezca extraño, está bien
Los recuerdos que se debilitarán,
todo el tiempo que llevamos a la espalda
Nos apoyaremos el uno al otro de nuevo

No te haré esperar demasiado
Cuando pasen varias estaciones,
regresaré antes de que nuestros queridos recuerdos palidezcan
Este no es nuestro adiós definitivo
Mis sentimientos son los mismos
Volveremos a amarnos

Cuando todo desaparece, solo nos veo a nosotros
Esperamos, esperamos
Recuerdos que solo visualizo con los ojos cerrados
Cariño, por favor, te aguardaré siempre
hasta que vuelvas, de momento te digo adiós

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Esperamos, esperamos

No importa lo oscuro que se ponga
Sí, sí, sí
El tiempo no espera a nadie
Esperaré hasta que regreses,
hasta que nos volvamos a ver

Cuando todo desaparece, solo nos veo a nosotros
Esperamos, esperamos
Recuerdos que solo visualizo con los ojos cerrados
Cariño, por favor, te aguardaré siempre
hasta que vuelvas, de momento te digo adiós

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Esperamos, esperamos

No hay comentarios:

Publicar un comentario