jueves, 1 de octubre de 2020

Baekhyun - Ghost (letra en español)

 



neon goyohan jeongjeogi gamssamyeon kkumsoge
gadweo nal gipsugi deouk gipsugi
tto gamani millyeowa janjanhan nae mameul
eojilleo iksugi neomu iksukhae

jabhil deut aryeonhan gieok soge
you’re not there
yeojeonhi ne jansangi nama naegen
not fair
Oh I lost you one more time,
why but my love
nareul michige hajana

neoreul michige weonhago weonhaedo neon
you ghost
neoreul michige weonhago weonhaedo neon
you ghost you ghost
bamsae michige weonhago aeweonhaedo
you ghost
amu mal eopshi wattaga gabeorin neo
you ghost you ghost
You go, you ghost you ghost

ireoda gwaenchanajil geoya
sen cheok an hae apeuda malgetchi
can’t take no more
mageul sudo eopshi
taoreuneun bulgil gatteon mami kkeojyeosseo
kkeojyeosseo

uriga hamkkehan gieok soge
you’re not there
weropge neoreul chaja hemaeine
not fair
Oh I lost you one more time,
why but my love
nareul michige hajana

neoreul michige weonhago weonhaedo neon
you ghost
neoreul michige weonhago weonhaedo neon
you ghost you ghost
bamsae michige weonhago aeweonhaedo
you ghost
amu mal eopshi wattaga gabeorin neo
you ghost you ghost
You go, you ghost you ghost

oneul kkael su eomneun kkumiramyeon
nan deoisang butjabji anheuryeo hae ijen neol
gin bulmyeone bameseo beoseonage
geuttaen neol geuttaen neol

maeil michige weonhago weonhaedo neon
you ghost
maeil michige weonhago weonhaedo neon
you ghost you ghost
bamsae michige weonhago aeweonhaedo
you ghost
amu heunjeokdo eopshi tto sarajin neo
you ghost you ghost

Every time every time every time,
you go
You ghost you ghost you ghost you ghost,
you ghost you ghost
Oh you oh you you ghost,
you ghost you ghost

--------------------------------------------------------------------------------

Cuando el silencio absoluto nos envuelve,
me atrapas en lo más profundo de mis sueños
Te cuelas y agitas mi tranquilo corazón
Ya estoy acostumbrado, estoy acostumbrado

En mis borrosos y lejanos recuerdos,
tú no estás ahí
Tu imagen permanece en mi mente
No es justo
Oh, te perdí una vez más
¿Pero por qué, mi amor?
Me estoy volviendo loco

Aunque te desee con locura, tú, fantasma
Aunque te desee con locura, tú, fantasma
Aunque te desee y te llame toda la noche, tú, fantasma
Viniste y te fuiste sin decir una palabra
Tú, fantasma, tú fantasma
Te vas, tú, fantasma, tú, fantasma

Todo mejorará con el tiempo
No me haré el duro
Estoy seguro de que dolerá
y después estaré bien
No puedo soportarlo más
Mi corazón, que ardía como incendio,
se ha apagado, se ha extinguido

En nuestros recuerdos juntos,
tú no apareces
Deambulo solo mientras te busco
No es justo
Oh, te perdí una vez más
¿Pero por qué, mi amor?
Me estoy volviendo loco

Aunque te desee con locura, tú, fantasma
Aunque te desee con locura, tú, fantasma
Aunque te desee y te llame toda la noche, tú, fantasma
Viniste y te fuiste sin decir una palabra
Tú, fantasma, tú fantasma
Te vas, tú, fantasma, tú, fantasma

Si esto es un sueño,
hoy no podré despertar
No intentaré retenerte nunca más
para poder escapar de estas noches de insomnio
y entonces tú, y entonces tú

Querrás volverte loco todos los días, tú, fantasma
Querrás volverte loco todos los días (querrás volverte loco),
tú, fantasma, tú, fantasma
Querrás volverte loco cada noche, suplicarás
(tú, fantasma, tú, fantasma)
Tú, fantasma
Desapareciste otra vez sin dejar rastro (oh, sí, sí)
Tú, fantasma, tú, fantasma

Todo el tiempo, todo el tiempo, todo el tiempo, sí
Te vas
Tú, fantasma, tú, fantasma, tú, fantasma, tú, fantasma, sí, sí
Tú, fantasma, tú, fantasma
Oh, tú, oh, tú, tú, fantasma
Tú, fantasma, tú, fantasma

No hay comentarios:

Publicar un comentario