domingo, 27 de enero de 2019

Kiggen - Playback (ft Jinsil, Hanhae) (letra en español)


I dreaming of dreaming
of dreaming of you my baby
oh kkumeseorado nal anajwoyo
I cry and I cry and I cry
nunapi heuryeoyo
oh oh love is so blind
oh oh neoman dasibogi

oneul bamdo neol dasibogi geurae
teong bin bangeseo neol dasibogi hae
oh oh love is so blind
oh oh neoman dasi bogi
sajincheop sogui neoneun
nal bogo useumyeo jeonggyeopge taireuji
oh oh love is so blind
oh oh oh aireoni

hoksi niga bolkka bwa
sangtae mesijie nae simjeongeul sseonoha
peuropil sajindo maeil bakkwonwa
neodo nal geurilkka geomsaegeul haeboni
neon jayu roun yeonae jung inga bwa
hagin geurae naega manhi gusokhaessji
ni beonhol jiwossjiman
nae songaragi gieokhae
ireomyeon an doeneunde
suri suri cham miwo
nae sogeul deureonae
tto neol dasibogi hae

I dreaming of dreaming
of dreaming of you my baby
oh kkumeseorado nal anajwoyo
I cry and I cry and I cry
nunapi heuryeoyo
oh oh love is so blind
oh oh neoman dasi bogi

oneul bamdo neol dasibogi geurae
teong bin bangeseo neol dasibogi hae
oneul bamdo neoreul guganbanbok hae
teong bin bang aneseo guganbanbok hae
neowa nae saiga doegamgiga
doel suga issdamyeon
niga datgi beoteune
dahneun geol mageul su issdago
nae gamjeongeul miryeonhage
geonneottwigi haji anhasseultende
ok ije waseo mwo hae

sajincheop sok neon nal bomyeo
hwanhage usgo issneyo
I playback and playback
hae tteul ttaekkaji na
ireohgerado joha
ireohda bomyeon niga

I dreaming of dreaming
of dreaming of you my baby
neol jiugo jiugo
jiuneun ge jal andwae
oh kkumeseorado nal anajwoyo
neol geurigo geurigo
geurineunde apa wae
I cry and I cry and I cry
nunapi heuryeoyo
oh oh love is so blind
oh oh neoman dasi bogi

I dreaming of you
I dreaming of you
ijeneun naekkeo aninikka
ibyeoreun jinjja naminikka
oh oh love is so blind
oh oh neoman dasi bogi

neol jiugo jiugo
jiuneun ge jal andwae
tto babocheoreom neol dasibogi hae

-------------------------------------------------------------------------------------

Estoy soñando que sueño contigo, cariño
Oh, ven y abrázame en mis sueños
Lloro y lloro y las lágrimas me nublan la vista
Oh, el amor es ciego
Oh, te tengo en repetición

Esta noche te reproduzco otra vez
Sí, te veo una y otra vez, sentada en esta habitación vacía
Oh, el amor es ciego
Oh, te tengo en repetición
Dentro del álbum, tú me sonríes y me dices qué hacer y qué no
Oh, el amor es ciego
Oh, ironía

Escribo cómo me siento en mi estado
y cambio mi foto de perfil todos los días
esperando que lo veas
Me pregunto si también me echas de menos, así que te busco
Parece que estás en un relación abierta
Lo sé, debiste de sentirme como una prisión
Borré tu número pero mis dedos lo recuerdan
Sé que no debería hacerlo pero le echo la culpa a la bebida
Pongo mis sentimientos al descubierto una vez más
Te vuelvo a reproducir

Estoy soñando que sueño contigo, cariño
Oh, ven y abrázame en mis sueños
Lloro y lloro y las lágrimas me nublan la vista
Oh, el amor es ciego
Oh, te tengo en repetición

Esta noche te reproduzco otra vez
Sí, te veo una y otra vez, sentada en esta habitación vacía
Esta noche estás en repetición
Te repites una y otra vez mientras estoy sentada en esta habitación vacía
Si tan solo pudiera rebobinar lo que pasó entre tú y yo,
si tan solo pudiera detenerte antes de que cierres la ventana,
no habría adelantado mis sentimientos, qué idiota
Pero bueno, ¿qué más da eso ahora?

Dentro del álbum, tú me sonríes ampliamente
Lo reproduzco hasta que sale otra vez el sol
Esto está lo suficientemente bien
Si sigo haciéndolo, puede que tú también lo hagas

Estoy soñando que sueño contigo, cariño
No puedo deshacerme de ti
Oh,ven y abrázame en mis sueños
Te echo de menos y eso duele
Lloro y lloro y las lágrimas me nublan la vista
Oh, el amor es ciego
Oh, te tengo en repetición

Estoy soñando que sueño contigo, cariño
Ya no eres mío
Nos hemos dicho adiós, no somos nada
Oh, el amor es ciego
Oh, te tengo en repetición

No puedo deshacerme de ti
Te reproduzco otra vez, qué idiota

No hay comentarios:

Publicar un comentario