jueves, 31 de enero de 2019

Jimin Park (15&) - April Fools (0401) (letra en español)



kkeunnae beorin geon neonde eo?
jeonhwal geolgo tto georeo
shingyeong sseuige wae irae neo
jal jinaesseonneunde

You make me lose my mind
ije wa yeollageun wae hae
cheoeumen eosaekhagetji
niga honjain ge

geuman yaegihae tto nan ni mare
neomeogago itjana
Just stop
seoneul geueo nwa
neomji anke
na dashin doragaji ana NO MORE

April fools
jangnanchiji ma
nuga bwado ppeonan geojitmal
Down, you try to break me down
(You are fool)
nan anieonneunde wae nae mame neon nae mame
April fools
geu nareul gieokhae oh eh oh eh oh

geokjeonghaejuneun malturo jal jannyago mureo
tteollineun ni hansumdo byeonan ge hana eopseo

I know what it feels like
naega joeun saramira malhaji ma
yeope inneun geon shireotjana
chakhan cheok ijen jigyeoweo aaa

neo geuman yaegihae tto nan ni mare
neomeogago itjana (itjana)
Just stop
seoneul geueo nwa
neomji anke
na dashin doragaji ana NO MORE

April fools
jangnanchiji ma
nuga bwado ppeonan geojitmal
Down, you try to break me down
(You are fool)
nan anieonneunde wae nae mame neon nae mame
April fools
geu nareul gieokhae oh eh oh eh oh

nega nae soneul meonjeo noatteon geoscheoreom
nado geureol su itjana
geuttae uriga urira yaksokhhaetteon geotto
irueojin geon eopsjana
neowa naye chueoge ppajyeo itjineun ma
ijen nareul jom nwajweo

April fools
jangnanchiji ma
nuga bwado ppeonan geojitmal
Down, you try to break me down
(You are fool)
(You’re gonna, you’re gonna break me down)
nan anieonneunde wae nae mame neon nae mame
April fools
geu nareul gieokhae oh eh oh eh oh

Fools
jangnanchiji ma
nuga bwado ppeonan geojitmal
Down, you try to break me down
(You are fool)
nan anieonneunde wae nae mame neon nae mame
April fools
geu nareul gieokhae oh eh oh eh oh

---------------------------------------------------------------------------------

Fuiste tú quien rompió, ¿no?
Me llamas una y otra vez
Me estás molestando, ¿qué pasa contigo?
Me iba muy bien
Haces que pierda la cabeza
¿Para qué me buscas ahora?
Por supuesto que es raro estar solo otra vez

Tienes que dejar de hablar porque
me estoy enamorando de ti otra vez
Detente
Necesito establecer límites
para no llegar hasta ahí
No voy a volver NUNCA MÁS

Día de los inocentes
No juegues así conmigo
Es una mentira descarada
Intentas que me venga abajo
(eres tonto)
No fui yo, ¿pero por qué pienso en ti?
Día de los inocentes
Recuerdo ese día

Me preguntas cómo dormí ayer con tono de preocupación
Tu suspiro temboloroso, nada ha cambiado
Sé cómo te sientes
No me digas que soy buena persona
No querías que estuviera contigo
No te hagas el inocente, me pone enferma

Tienes que dejar de hablar porque
me estoy enamorando de ti otra vez
Detente
Necesito establecer límites
para no llegar hasta ahí
No voy a volver NUNCA MÁS

Día de los inocentes
No juegues así conmigo
Es una mentira descarada
Intentas que me venga abajo
(eres tonto)
No fui yo, ¿pero por qué pienso en ti?
Día de los inocentes
Recuerdo ese día

Al igual que tú me soltaste la mano,
yo puedo hacer lo mismo
De todas las promesas que nos hicimos,
no se ha mantenido ninguna
No te quedes en el pasado
Tienes que dejarlo ir

Día de los inocentes
No juegues así conmigo
Es una mentira descarada
Intentas que me venga abajo
(eres tonto)
No fui yo, ¿pero por qué pienso en ti?
Día de los inocentes
Recuerdo ese día

Inocentes
No juegues así conmigo
Es una mentira descarada
Intentas que me venga abajo
(eres tonto)
No fui yo, ¿pero por qué pienso en ti?
Día de los inocentes
Recuerdo ese día

No hay comentarios:

Publicar un comentario