isanghan kkoma
sumshwideut noraehaetne
eodideun joa
eumagi hago shipeotne
ojik norae
shimjangeul ttwige hadeon thing
hanappunideon
gireul georeotjiman
shwipji ana
shilpaewa jeolmang
jichin nal nugunga bulleo sewo geonnen mal
You’re a singing star
You’re a singing star
But I see no star
myeot nyeoni heulleogabeorin dwi
(We still) Sky high, sky fly, sky dope
(We still) Same try, same scar, same work
(We still) sesang eodil gado
(We still) hotelbangseo jageob
(I still) haruneun neomu jal dwae geu daeumnareun manghae
(I still) oneureun mworo salji gimnamjun anim RM?
seumuldaseot jal saneun beobeun ajikdo moreugesseo
geureoni oneuldo urineun geunyang go
We goin’ from NY to Cali
London to Paris
uriga ganeun geu goshi eodideun party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin’ from Tokyo, Italy
Hong Kong to Brazil
i segye eodiseorado nan noraehari
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
gureum wireul maeil gureum wireul maeil
gureum wie nae feel gureum wie check it
gureumgwaye kemi gureumgwa haru jongil
gureum taneun jaemi, gureum bomyeo fade in
neohin molla maybe
myeot nyeon dongane bihaeng tase
maillijiman myeot shipman dae
mot irun neohideureul wirohaejul ttaeya
geu bihaeng pointeuro seonmul halge
Love eeopeullein modeu shingyeongeun da off
geu nugudeunji mworadeon
geujeo gyesok peoseuteureul jikimyeo
bam haneureul bolge jigeum nae jarie matchwo
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
geurae meomchuneun beobdo
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
geurae jom shwineun beobdo
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
shilpaehaneun beobdo
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
TV nawaseo haneun gwiyeoun
don jarangdeureun fed up
yeogwoneun gwarosa jikjeon
midieoye hyetaegeun doeryeo neonega badatji kkalkkalkkalkkal
ya ya selleomnorineun neonega deo jalhae
urin yeojeonhi geuttaewa ttokgateo
Woo!
We goin’ from Mexico City
London to Paris
uriga ganeun geu goshi eodideun party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin’ from Tokyo, Italy
Hong Kong to Brazil
i segye eodiseorado nan noraehari
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
-----------------------------------------------------------------------------------------
Un chiquillo extraño
Cantaba tanto como respiraba
Él solo quería hacer música,
no importaba dónde
Solamente cantar hacía que se le acelerara el corazón
Caminaba por un solo camino, pero
No es fácil
Fracasos y desesperación
Sin embargo, durante un día agotador, alguien dijo:
"Eres una estrella del canto"
"Eres una estrella del canto"
Pero yo no veo ninguna estrella
Después de varios años
(Nosotros todavía) en lo más alto, el cielo es lo mejor, es adictivo
(Nosotros todavía) el mismo intento, la misma herida, el mismo trabajo
(Nosotros todavía) vayamos adonde vayamos
(Nosotros todavía) trabajamos en nuestras habitaciones de hotel
(Yo todavía) hay días muy buenos y otros no tan buenos
(Yo todavía) ¿como quién debería vivir ahora: como Kim Namjoon o como RM?
25 años y aún no sé cómo vivir bien,
por eso sigamos y ya está
Vamos de Tokio a Cali,
de Londres a París
Vayamos a donde vayamos todo es una fiesta
El Mariachi*
El Mariachi
El Mariachi
Vamos de Tokio a Italia,
de Hong Kong a Brasil
Da igual el lugar, nosotros cantaremos
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
Caminamos sobre nubes todos los días
Me siento por las nubes, lo compruebo sobre las nubes
Una química nublada, todo el día en las nubes
Me divierto montando las nubes, mirándolas y fundiéndome con ellas
No me conocéis, chicos, tal vez
he estado montando en avión durante los últimos años
El kilometraje ha pasado con creces de las decenas de miles
Es hora de ir contigo y consolarte
Te lo daré con esos puntos de kilometraje
Amor, modo avión, olvídate de todo
Sea quien sea, digan lo que digan,
limítate a proteger lo prioritario
Mira el cielo nocturno, me estoy ajustando el asiento
No sé, no sé, no sé, no sé cómo parar
No sé, no sé, no sé, no sé cómo descansar
No sé, no sé, no sé, no sé cómo fallar
No sé, no sé, no sé, no sé, estoy harto de la gente que
presume de su dinero por televisión
Me va a expirar el pasaporte por exceso de trabajo
Vosotros sois los únicos que tienen la ventaja de los medios de comunicación, jajaja
Sois los únicos que jugáis bien a ser una celebridad
Nosotros seguimos igual que antes
¡Woo!
Vamos de Tokio a Cali,
de Londres a París
Vayamos a donde vayamos todo es una fiesta
El Mariachi*
El Mariachi
El Mariachi
Vamos de Tokio a Italia,
de Hong Kong a Brasil
Da igual el lugar, nosotros cantaremos
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
*En español en el original.
No hay comentarios:
Publicar un comentario