domingo, 8 de septiembre de 2019

YoonA (Girls' Generation) - Promise (letra en español)



cham oraen shigani geollyeotjo geudaeege
hago shipeun mari mana gominhaetjo
yonggiga piryohae ireon nareul jal aljana

nan maneun pyeonjireul sseugo tto jiweonneyo
dashi shijakago shipeun mamingeolyo
gyeolgugeun geudaeyeyo
nal ana jweoyo

saranghaeyo kkaman bamhaneul wie
balkke binnaneun byeori
dangshineul dalmasseoyo geudaen algo innayo
kkumkkudeut geudaeye pume angyeoseo
yaksokaeyo uri

cham oraen shigani heulleotjo nuneul bomyeo
oneureun malhal kkeoyeyo geudaeege
dashi naege dorawa
son jaba jweoyo

saranghaeyo kkaman bamhaneul wie
balkke binnaneun byeori
dangshineul dalmasseoyo geudaen algo innayo
kkumkkudeut geudaeye pume angyeoseo
yaksokaeyo uri

hana dul set
nuneul tteumyeon geudae isseulkka
hyanggicheoreom seumyeowa jweoyo
dashin nae gyeoteul tteonaji anketta
yaksokaeyo
Promise you need you

saranghaeyo kkaman bamhaneul wie
balkke binnaneun byeori
dangshineul dalmasseoyo geudaen algo innayo
kkumkkudeut geudaeye pume angyeoseo
yaksokhaeyo uri, hamkkehaeyo

on sesangi kkamage geueullyeodo
nan geudael saenggakamyeo
beotigo beotil kkeoeyo
nawa gatgil baraeyo
ttaseuhan bunhongbit haessal araeseo
yaksokaeyo uri

----------------------------------------------------------------------------------

Me ha llevado mucho, mucho tiempo
Había muchas cosas que quería decirte, así que me preocupé
Necesito valor, tú me conoces bien

Escribí muchas cartas y las borré de nuevo
Quería empezar de cero
Al final, eres tú
Abrázame

Te quiero
Las estrellas que brillan con fuerza
en el oscuro cielo nocturno se parecen a ti, ¿lo sabías?
Entre tus brazos, como un sueño
Hagamos una promesa

Ha pasado muchísimo tiempo
Te lo diré hoy mirándote a los ojos
Vuelve conmigo
Dame la mano

Te quiero
Las estrellas que brillan con fuerza
en el oscuro cielo nocturno se parecen a ti, ¿lo sabías?
Entre tus brazos, como un sueño
Hagamos una promesa

Uno, dos, tres
Si abro los ojos, ¿tú estarás ahí?
Ven e imprégname como una fragancia
Jamás volverás a irte de mi lado
Promételo
Te lo prometo, te necesito

Te quiero
Las estrellas que brillan con fuerza
en el oscuro cielo nocturno se parecen a ti, ¿lo sabías?
Entre tus brazos, como un sueño
Hagamos una promesa, que estaremos siempre juntos

Aunque el mundo entero se oscurezca,
pensaré en ti y aguantaré y aguantaré
Espero que vengas conmigo
Prometámoslo bajo la cálida y rosada luz del sol

No hay comentarios:

Publicar un comentario