domingo, 8 de septiembre de 2019

Red Velvet - Parade (letra en español)



meorikarak wiro ollyeo mukko
Ye yup, ye yup, here we go
undonghwa kkeun bajjak danggyeo mukko
Get up, get up, here we go

bori ppalgake geueullyeodo gwaenchana gwaenchana
taeyangi gajang nopeun baro i sungan

gakkaun badatgaga eodideora
padoga illeongigo moraega banjjagineun
eondeoge ollaseodo joeul kkeoya
supyeongseon meollikkaji naeryeodabol su inneun

jigeum naega majung galkke
bangapge neol maja julkke
dagaoneun neoreul hyanghae
nan inneun himkkeot pedareul balba Ring ring

bel soril ullimyeo Parade
ttamppangul nallimyeo Parade
jungshimeul jaba du pareul beollyeo
barameul maja urin aldashipi
mot mallyeo mot mallyeo mot mallyeo

dallyeo boja jeo meolli
kkeuchi boil ttaekkaji

eomneun gildo mandeul suga itji
junbidwaesseo eodideun
geu nuga mweora haedo sanggwaneopji
ige baro nain geol

sumi teok kkeutkkaji chaollado gwaenchana gwaenchana
meolli chorogi jiteojineun i sungan

gakkaun badatgaga eodideora
padoga illeongigo moraega banjjagineun
eondeoge ollaseodo joeul kkeoya
supyeongseon meollikkaji naeryeodabol su inneun

jigeum naega majung galkke
bangapge neol maja julkke
dagaoneun neoreul hyanghae
nan inneun himkkeot pedareul balba Ring ring

bel soril ullimyeo Parade
ttamppangul nallimyeo Parade
jungshimeul jaba du pareul beollyeo
barameul maja urin aldashipi
mot mallyeo mot mallyeo mot mallyeo

yeongweonhi nunbushil kkeoya i yeoreumi
Hello nuneul tteo shijakae My girls

jigeum naega majung galkke
bangapge neol maja julkke
jigeum naega majung galkke
bangapge neol maja julkke

bel soril ullimyeo Parade
(pedareul balba sorireul jilleo Hey!)
ttamppangul nallimyeo Parade (Oh)
itorok sum gappeun Parade (neowa na neowa naye)
itorok tteugeoun Parade (yeoreumeul manna)
jungshimeul jaba du pareul beollyeo
barameul maja urin aldashipi (Yeah)
mot mallyeo mot mallyeo mot mallyeo

------------------------------------------------------------------------------

Me hago una coleta alta
Sip, sip, allá vamos
Y me ato los cordones de mis zapatillas bien fuerte
Levántate, levántate, allá vamos

Aunque las mejillas me ardan por el sol y se pongan rojas, no pasa nada, está bien
Este es el momento en el que el sol está en lo más alto

¿Dónde dijiste que está la playa más cercana?
Esa de las olas que se mecen y de la arena brillante
Subir a la colina tampoco sería un mal plan
Una desde la que puedas ver a lo lejos en el horizonte

Iré a verte ahora
Te saludaré con cariño
Te estás acercando
Pedaleo hacia ti con todas mis fuerzas, ring ring

Un desfile en el que tocamos nuestra campana
Un desfile que nos hace sudar
Guarda el equilibrio, extiende los brazos,
ponte de cara al viento, como ya sabes,
somos imparables, somos imparables, somos imparables

Recorramos todo este camino
Estamos tan lejos que podemos ver el final

No existe un camino, podemos crearlo
Estoy lista para ir adonde sea
No me importa lo que digan los demás
Así soy yo

Aunque me quede sin aliento, está bien, no pasa nada
Este es el momento en el que el verde que está a lo lejos es más vivo

¿Dónde dijiste que está la playa más cercana?
Esa de las olas que se mecen y de la arena brillante
Subir a la colina tampoco sería un mal plan
Una desde la que puedas ver a lo lejos en el horizonte

Iré a verte ahora
Te saludaré con cariño
Te estás acercando
Pedaleo hacia ti con todas mis fuerzas, ring ring

Un desfile en el que tocamos nuestra campana
Un desfile que nos hace sudar
Guarda el equilibrio, extiende los brazos,
ponte de cara al viento, como ya sabes,
somos imparables, somos imparables, somos imparables

Este verano brillará para siempre
Hola, abre los ojos y empecemos, chicas

Iré a verte ahora
Te saludaré con cariño
Iré a verte ahora
Te saludaré con cariño

Un desfile en el que tocamos nuestra campana
(Pedalea y grita, ¡hey!)
Un desfile que nos hace sudar
Qué desfile tan emocionante (tú y yo, tuyo y mío)
Qué desfile tan caluroso (nos encontramos con el verano)
Guarda el equilibrio, extiende los brazos,
ponte de cara al viento, como ya sabes,
somos imparables, somos imparables, somos imparables

No hay comentarios:

Publicar un comentario