jueves, 26 de septiembre de 2019

WOODZ - Different (letra en español)

Descubrí esta canción hace pocos días y me enamoré del ambiente que crea, la verdad. Además, acabo de descubrir que este chico y yo nacimos el mismo día del mismo mes del mismo año xD Me parece que esto ha sido el destino jajaja.

Para quien no lo conozca, WOODZ es, aparte de un rapero solista, miembro del grupo UNIQ y ahora integrante del grupo temporal X1 (formado a partir de la última temporada del programa de supervivencia de idols "Produce X 101"). Y ahora os dejo con este pedazo de single de mi gemelo de nacimiento :P


neoga haengbokhagil barae
geuge naega aniyeodo dwae
neoege nan mojaral geot gata

urin neomu dalla we’re so different
X3

dalla we’re so different
ni mal maja different
nuga majgo teullinge anya giri dalla durin

I know your gone, but you loved me
I know your gone, but you loved me
geureonde manyak ne pyojeongi geojisieotdamyeon naneun nugul saranghaetdeongeonji

soljikhi malhae yeah yeah
mwo ttaemunin de yeah yeah
ihae haryeo haedo doejil anneun de yeah yeah
naega jillyeotdago mareul hae
dareun nomi saenggyeotdago mareul hae
nareul wihaeseo jogeumirado neoreul miwo hal su itge geojit marirado haejwo

naneun jugeo gago isseo neo ttaemune
amu geotdo mot hago isseo neo ttaemune
You don’t miss me (And)

urin neomu dalla we’re so different
X3

How can we stop this war I’m still bleeding babe
neowa na saireul mageun ge mwonde

jeongmal yeogikkajiga daya? neowa na marya
museun marirado haeya, neol beoril geoanya

imi nan honja jeongrireul dahan deut hae
nan handongan apeul deut hae

urinneomu dalla we’re so diffrent
X3

I know i know i know
naemameul jeongri haneungeon nae moksingeol ara
I know u don’t think a lot
U don’t think a lot
Cause you look so happy with him

neoga haengbokhagil barae
geuge naega anieodo dwae
neoege nan mojarangeo gata

urin neomu dalla we’re so different

----------------------------------------------------------------------------------

Deseo que seas feliz
No pasa nada si no me eliges a mí
No creo que sea lo bastante bueno para ti

Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes

Somos distintos, somos muy diferentes
Tienes razón, diferentes
Esto no va de quién está equivocado o no
Recorremos caminos distintos

Sé que ya no estás estás aquí, pero me amaste
Sé que ya no estás estás aquí, pero me amaste

Pero si tu mirada mentía, ¿entonces a quién quise yo?

Dime la verdad, sí, sí
¿Cuál fue la razón? Sí, sí
Trato de entenderlo pero no puedo, no, no

Dime que te cansaste de mí
Dime que estás viendo a otra persona
Miénteme aunque sea un poco para que así pueda odiarte

Me estoy muriendo por tu culpa
No puedo hacer nada por tu culpa
(No me echas de menos, y)

Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes

¿Cómo podemos parar esta guerra?
Aún estoy sangrando, cariño
¿Qué se interpuso entre tú y yo?

¿En serio este es el final?
Tú y yo
Solo puedo dejarte si dices algo

Creo que ya me he aclarado yo solo
Me parece que voy a estar harto una temporada (una temporada)

Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes

Lo sé, lo sé, lo sé
Sé que tengo que aclararme
Sé que tú no piensas mucho ello
porque pareces muy feliz con él

Deseo que seas feliz
No pasa nada si no me eliges a mí
No creo que sea lo bastante bueno para ti

Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes
Somos muy distintos, somos muy diferentes

No hay comentarios:

Publicar un comentario