Taeyeon - Four seasons (letra en español)

sagyejeori wa, geurigo tto tteona

nae gyeoureul jugo tto yeoreumdo jueotteon

on sesangideon neol bonaellae

jeongmal neoreul saranghaesseulkka?

eonjeya, bomideonga

maja geuttaen hancham seoroga

syeikseupieoye yeongeuk gateun

majimagi doel sarang majuhan deut

dulbakke an boyeonna bwa

dareun geol jom bogopa

I gave you the world

neomani jeonbura

nae gyeoureul jugo tto yeoreumdo jueotji

tteugeopgo chagapdeon geu gyejeore

jeongmal neoreul saranghaesseulkka?

naega neoreul saranghaesseulkka?

seororeul geuriweohhaetgo

seororeul jigyeoweohaji

geu gin natgwa bamdeuri

nalka nokseulgi jeone

uri dashi banjagija

tto gyejeori bakkwijana

I gave you the world

neomani jeonbura

nae gyeoureul jugo tto yeoreumdo jueotji

tteugeopgo chagapdeon geu gyejeore

jeongmal neoreul saranghaesseulkka?

naega neoreul saranghaesseulkka?

gado dwae, dwidorabol ttaejjeumen nan eopseo

uri, kkwae gwaenchanasseo

geugeomyeon doen geoya tteonal ttae

sagyejeori wa, geurigo tto tteona

nae gyeoureul jugo tto yeoreumdo jueotteon

on sesangideon neol bonaellae

jeongmal neoreul saranghaesseulkka?

naega neoreul saranghaesseulkka?

naega neoreul saranghaesseulkka?

--------------------------------------------------------------------------------

Las cuatro estaciones vienen y van

Te di mi invierno, te di mi verano

Eras mi mundo entero pero te dejé marchar

¿Te amé de verdad?

¿Cuándo fue? ¿En primavera?

Sí, en aquel entonces éramos como amantes de Shakespeare

Éramos como el único amor para el otro

Solo nos mirábamos entre nosotros,

pero ahora quiero ver algo más

Te di el mundo

Tú lo eras todo para mí,

así que te di mi invierno y mi verano

Durante esas estaciones calientes y frías

¿Te amé de verdad?

¿Te amé?

Nos deseábamos el uno al otro,

nos hartábamos el uno del otro

Todos esos largos días y noches

antes de que nos deterioráramos y oxidáramos

Brillemos una vez más,

ya que la estación está volviendo a cambiar

Te di el mundo

Tú lo eras todo para mí,

así que te di mi invierno y mi verano

Durante esas estaciones calientes y frías

¿Te amé de verdad?

¿Te amé?

Puedes irte, cuando eches la vista atrás, yo no estaré ahí

Cuando nos iba bastante bien

Eso es suficientemente bueno cuando nos marchemos

Las cuatro estaciones vienen y van

Te di mi invierno, te di mi verano

Eras mi mundo entero pero te dejé marchar

¿Te amé de verdad?

¿Te amé?

¿Te amé?