jueves, 25 de julio de 2019

GWSN (Girls in the Park) - One & Only (letra en español)




Ah~
nuguna teukbyeolhan geol weonae (Uh)
jashineul moreun chae (Always)
du nun sogeman boin (Not it)
geu sumaneun Problems
(Problems Problems)

galsurok deo keojin somang da
neowan neomu dallaseo
amuraedo amuraedo (Hey)
neomunado bujokhae geuge miweo

maeil kkumkkweotteon soweon (Ah)
namdeulgwaneun jom dallasseumyeon (Ah)
neon han beondo ajik dan han beondo
arabon jeok eomneun geol
i neolpeun got baro i sesang sok
balkge binnan neo

ne pyojeong geu maltu sogedo
neomaneul chaeweo Baby
neodo aljana geu mueotboda
gajang sojunghan neoreul

One & Only
You (Yeah Ah)
nuguboda Good (Yeah Ah)
eotteon neoreul sangsanghaedo
ojik dan hanaye One
One & Only
You (Ay) Woo (Ay)

garyeojin ne moseub geu eodi (Uh)
mweodeunji da Okay (Okay)
ne mamsok gadeuk boin (Want it)
sumgyeojin jinshimeul malhaebwa bwa

neodo moreuneun sungan soge
isseo jogak soge chatteon ai
ama han beoneun nal utge hhaetteon Things
saenggakboda deo keotteon neol

ne pyojeong geu maltu sogedo
neomaneul chaeweo Baby
neodo aljana geu mueotboda
gajang sojunghan neoreul

One & Only
You (Yeah Ah)
nuguboda Good (Yeah Ah)
eotteon neoreul sangsanghaedo
ojik dan hanaye One
One & Only
You (Ay) Woo (Ay)

eoduun bamcheoreom Yeah
machi giri eopseo boindamyeon
deureobwa ne maeumeul sorireul (sorireul)

Let’s do it better!
Ooh~
Hey! Hey! Hey! Hey!

Let’s do it better
Ooh~
nega deo nollal mankeum Yeah!

One & Only
You
(Woo~ neol ttwieoneomneun neol)
nuguboda Good (Woo~) (Yeah Ah)
eotteon neoreul sangsanghaedo
ojik dan hanaye One (Woo Ah)
One & Only
You (Ay) Woo (Ay)

-----------------------------------------------------------------------------

Todo el mundo quiere algo especial
sin conocerse a si mismos (siempre)
Ves infinitos problemas (eso no)

Mis esperanzas no paran de crecer
y son muy distintas a las tuyas
Pase lo que pase, pase lo que pase
No es suficiente ni mucho menos, lo odio

El deseo con el que soñabas cada día
Ser un poco diferente a los demás

Ni una vez, ni una sola vez
te has dado cuenta de que
dentro de este enorme lugar, en este mundo,
tú brillas con fuerza

Tu expresión, tu forma de hablar
Llénalo todo contigo mismo, cariño
Eres lo más valioso que hay,
más que cualquier otra cosa y lo sabes

Tú y solo tú, sí
Eres mejor que nadie
Imagines como te imagines,
eres único e inimitable
Tú y solo tú, sí

Tu verdadera forma está escondida en alguna parte
Todo está bien, está bien
Puedo ver cómo tu corazón se llena de deseo
Dime lo que estabas ocultando

Cuando ni siquiera tú te percibas a ti mismo
Ahí está, entre las piezas, la persona que estabas buscando
Probablemente las cosas que una vez me hicieron sonreír
Eres más grande de lo que crees

Tu expresión, tu forma de hablar
Llénalo todo contigo mismo, cariño
Eres lo más valioso que hay,
más que cualquier otra cosa y lo sabes

Tú y solo tú, sí
Eres mejor que nadie
Imagines como te imagines,
eres único e inimitable
Tú y solo tú, sí

Como en una noche oscura, sí
Aunque parezca que no hay camino,
escucha a tu corazón, sigue ese sonido

¡Hagámoslo mejor!
¡Hagámoslo mejor!

Lo suficiente para que hasta tú mismo te sorprendas, sí
Tú y solo tú
Una versión incluso mejor de ti
Eres mejor que nadie
Imagines como te imagines,
eres único e inimitable
Tú y solo tú, sí

No hay comentarios:

Publicar un comentario