Tteonaji ma just stay
Jigeum i siganeul meomchun chae
Neowa hamkkeramyeon nan
I could die in this moment
Forever young
Forever young
Forever young
Forever young
Neoui nune bichin naui moseubi
Neul cheoeum mannan geu nalman gatgil
Sori eopsi taoreuneun bulkkotgachi
Majimakcheoreom nae ip matchugil
Dalbit arae nae maeumeun seolle
Eunhasuro chumchureo gallae let’s go
Jigeum let go
Oneuri gado huhoe eopge
Sigani uri dureul tteeo noheul su eopge
Sungani yeongwonhal su itge
Neon nae maeume bureul jilleojwo
Huhoe eomneun jeoleumi taoreuge
Jigeumcheoreom neowa hamkkeramyeon tonight
I could die in this moment
Forever young
Forever young
Forever young
Forever young
Maeilmaeil bam bam
I noraereul bulleo bulleo
Know we got that bomb bomb
Come again come again
Forever young boy so we ride or die
Kkeuchi eopseul geotcheoreom dallyeo neowa na
Bulgeun sunset arae neoneun jigeum nae yeope
Pinked out or murdered out like it ain’t no thing
Da pillyo eopseo juingongeun uri
Say life’s a bitch? But mine’s a movie
Nae Diamondcheoreom we’ll shine together
Whenever wherever forever ever ever
Jjarithage deo wiheomhage
Sesang jeo kkeutkkaji gabollae let’s go
Jigeum let go
Oneuri gado huhoe eopge
Sigani uri dureul tteeo noeul su eopge
Sungani yeongwonhal su itge
Neon nae maeume bureul jilleojwo
Huhoe eomneun jeoleumi taoreuge
Sesang mueotdo duryeopji ana tonight
I could die in this moment
Forever young (Blackpink is the Revolution)
Dari tteugo byeori tteumyeon chumchuneun body
Kkeuchi eopsi dallyeoboja we like to party
Dari tteugo byeori tteumyeon chumchuneun body
Kkeuchi eopsi dallyeoboja we like to party
Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
What you want want want
Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
We ain’t done done done
Whatta bum bum whatta bum bum*
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
--------------------------------------------------------------------
No te vayas, quédate
Paremos el tiempo ahora
Si estoy contigo, podría morirme ahora mismo
Siempre joven
Siempre joven
Siempre joven
Siempre joven
Mi reflejo en tu mirada
espero que sea siempre como el día que nos conocimos
Como las llamas que arden en silencio,
espero que me beses como si fuera la última vez
Mi corazón se agita bajo la luz de la luna
Vamos a bailar debajo de la Vía Láctea, venga
Vamos ahora mismo
No nos arrepintamos de nada cuando acabe el día,
para que ese momento no nos separe,
para que este momento sea eterno
Tú prendes el fuego de mi corazón,
así que mi juventud sin remordimientos está que arde
Si estoy contigo como esta noche, podría morirme ahora mismo
Siempre joven
Siempre joven
Siempre joven
Siempre joven
Todas las noches
canto esta canción
Sé que somos la bomba
Vuelve, vuelve
Siempre joven, chico, a todo o nada
Tú y yo juntos hasta el final
Estás conmigo bajo el rojo atardecer
Rosado o ennegrecido como si no fuera nada
No necesitamos nada, somos los protagonistas
¿Dices que la vida es una perra? Pero la mía es una película
Brillaremos juntos como un diamante
Cuando sea, donde sea, para siempre
Emocionante y más peligroso
¿Irás hasta el fin del mundo? Vamos
Suéltate ya
No nos arrepintamos de nada cuando acabe el día,
para que ese momento no nos separe,
para que este momento sea eterno
Tú prendes el fuego de mi corazón,
así que mi juventud sin remordimientos está que arde
Si estoy contigo como esta noche, podría morirme ahora mismo
Siempre joven (Blackpink es la revolución)
Bailemos cuando la luna y las estrellas se alcen
No paremos jamás, nos gusta la fiesta
Bailemos cuando la luna y las estrellas se alcen
No paremos jamás, nos gusta la fiesta
Las chicas quieren pasar un buen rato
Hacemos el tonto
Las chicas quieren pasar un buen rato
Lo que quieras
Las chicas quieren pasar un buen rato
Hacemos el tonto
Las chicas quieren pasar un buen rato
Aún no hemos terminado
*Me he permitido el lujo de no traducir esta parte porque en este contexto no significa mucho, básicamente. "bum bum" puede ser una forma cariñosa de referirse a alguien o puede ser "trasero", "culo". Quedaos con la interpretación que más os guste xD.
No hay comentarios:
Publicar un comentario