jueves, 18 de junio de 2020

Victoria - Broken wings (letra en español)


I'm Screaming out
from silence and the tears
if you're looking down
No questions why
I've heard you sorrow whispers
carry through the night

I'll fly into the dark tonight
I'll fly 'till I can see the light
Don't get me wrong
I've seen it all
The light that shines when
I'm in need don't fade away

Time, the beauty and the lies
The hands that held me tight
The missing piece, you're all I need
With broken wings

I've walked a thousand miles
through light and dark to you
I sing for you oohh

I've held you close
close in my arms but wasn't enough
Now that you're gone
I feel my heart is breaking apart

I'll fly into the dark tonight
I'll fly 'till I can see the light
Don't get me wrong
I've seen it all
The light that shines when
I'm in need don't fade away

Time, the beauty and the lies
The hands that held me tight
The missing piece, you're all I need
With broken wings

I've walked a thousand miles
through light and dark to you
I sing for you oohh

Even when the seasons change
Fallen leaves I know it's late
I'll give my life for you
Need you calling out my name
Guide me through the love and pain
I know I'll hear you soon

Time, the beauty and the lies
The hands that held me tight
The missing piece, you're all I need
With broken wings

I've walked a thousand miles
through light and dark to you
I sing for you oohh

Oohh oohh
Broken Wings
Oohh oohh
Broken Wings

----------------------------------------------------------------------------------------

Grito desde el silencio y las lágrimas si pareces triste
No pregunto el por qué
He oído tus tristes susurros toda la noche

Volaré en la oscuridad esta noche
Volaré hasta que pueda ver la luz
No me malinterpretes
Lo he visto todo
La luz que brilla cuando la necesito no se desvanece

Tiempo, la belleza y las mentias
Las manos que me abrazaban fuerte
La pieza que falta, tú eres todo lo que necesito
Con alas rotas

He caminado miles de kilómetros
a través de la luz y la oscuridad por ti
Canto para ti

Te estreché entre mis brazos pero no fue suficiente
Ahora que te has ido siento que se me parte el corazón

Volaré en la oscuridad esta noche
Volaré hasta que pueda ver la luz
No me malinterpretes
Lo he visto todo
La luz que brilla cuando la necesito no se desvanece

Tiempo, la belleza y las mentias
Las manos que me abrazaban fuerte
La pieza que falta, tú eres todo lo que necesito
Con alas rotas

He caminado miles de kilómetros
a través de la luz y la oscuridad por ti
Canto para ti

Sé que es tarde incluso cuando
cambian las estaciones y caen las hojas
Daré mi vida por ti

Necesito que digas mi nombre
Guíame por el amor y el dolor
Sé que te oiré pronto

Tiempo, la belleza y las mentias
Las manos que me abrazaban fuerte
La pieza que falta, tú eres todo lo que necesito
Con alas rotas

He caminado miles de kilómetros
a través de la luz y la oscuridad por ti
Canto para ti

Alas rotas

No hay comentarios:

Publicar un comentario