miércoles, 11 de diciembre de 2019

Lovelyz - Moonlight (letra en español)



nun bushin dari tteuneun bam Uh
magi oreumyeon ni gyeoteuro

dalbichi chumeul chudeushi
areumdapge tto nan
nal deonjyeo nal anajweo
nal kkwak jabajweo

beoseo nal surok deo
neon ganghage nal joyeooneun geol
ije kkeunnaeyaman handaneun geol Oh
ijeobeoryeotteon nal dashi All this freedom ah

It’s over I found myself
imi banjeum tteonasseo
jeonghaejin Sad Ending
ijen nareul chajasseo

kkeunnabeorin yeonghwa sok urin
jichyeobeoryeotjiman BABE
Be my own baby baby eh
Be my own baby
Be my baby

jayurobge naragagopa Uh
sangsang soge nareul kkeonaejweo
nalgaereul ireobeorin nan
modeun geol da ijeun chae
nal deonjyeo nal anajweo
nal kkwak jabajweo

beoseo nal surok deo
budeureobge nal gamssa anneun geol
ije kkeunnaeyaman handaneun geol Oh
ijeobeoryeotteon nal dashi All this freedom ah

It’s over I found myself
imi banjeum tteonasseo
jeonghaejin Sad Ending
ijen nareul chajasseo

kkeunnabeorin yeonghwa sok urin
jichyeobeoryeotjiman BABE
Be my own baby baby eh
Be my own baby
Be my baby

daeche nan eodie
najocha nal chajji mothan chae
Babe neol tteonago namyeon Maybe
bam haneureul hweolhweol nara

I’ve got only me
I’ve got only me

kkeunnabeorin yeonghwa sok urin
jichyeobeoryeotjiman BABE
Be my own baby baby eh
Be my own

It’s over I love myself
ije neoreul jiweosseo
shijakdoen Happy Ending
dashi nareul chatgesseo

kkeunnabeorin yeonghwa sok urin
jichyeobeoryeotjiman BABE
Be my own baby baby eh
Be my own baby
Be my baby

--------------------------------------------------------------------------------

La luna radiante se alza por la noche
Iré contigo cuando se levante el telón
Me lanzo con la belleza de la luz de la luna cuando baila
Por favor, abrázame
Agárrame fuerte

Me sujetas con más fuerza todavía
mientras trato de escapar
Tenemos que acabar con esto
Me perdí a mí misma y toda esta libertad

Se acabó, me he encontrado a mí misma
Ya me estoy yendo
Esto ya estaba destinado a tener un final triste
Ahora me he encontrado a mí misma
Vivimos en una película que ya ha terminado
Estamos exhaustos, cariño
Soy mi propio amante
Soy mi propio amante
Soy mi amante

Quiero volar libremente, liberarme de mi imaginación
Perdí mis alas y lo olvidé todo
Voy a lanzarme
Por favor, abrázame
Agárrame fuerte

Me sujetas con ternura
mientras trato de escapar
Tenemos que acabar con esto
Me perdí a mí misma y toda esta libertad

Se acabó, me he encontrado a mí misma
Ya me estoy yendo
Esto ya estaba destinado a tener un final triste
Ahora me he encontrado a mí misma
Vivimos en una película que ya ha terminado
Estamos exhaustos, cariño
Soy mi propio amante
Soy mi propio amante
Soy mi amante

¿Dónde estoy?
Ni siquiera puedo encontrarme a mí misma
Cariño, tal vez cuando te deje
volaré por el cielo nocturno

Solo me tengo a mí misma
Solo me tengo a mí misma
Vivimos en una película que ya ha terminado
Estamos exhaustos, cariño
Soy mi propio amante

Se acabí, me quiero a mí misma
Ahora te he olvidado
Comienza el final feliz
Volveré a encontrarme a mí misma
Vivimos en una película que ya ha terminado
Estamos exhaustos, cariño

Soy mi propio amante
Soy mi propio amante
Soy mi amante

No hay comentarios:

Publicar un comentario