viernes, 7 de diciembre de 2018

Red Velvet - RBB (Really Bad Boy) (letra en español)



Hey! No
Alright, alright
Bad boy, bad boy
Alright 1 2 5 uh

yojeum na jogeum paenik sanghwang (Ha)
soljjiki wanjeon holliginde (Hey)
meorissok eotteon nyeoseok geu saenggak hanappuniya
One one one one
One one one one
One one one one

Ah ah ah (Alright, hey)
chingudeul Say gyaeneun andwae
neomu nappa nega dacheo
Ah ah ah (Uhm)
nuga mallyeo naega joeumyeon (Yeah)
ganeun geojo (Oh, oh my god)

Ey oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Ey oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy
(Ey yeah yeah yeah)

You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad bad bad bad (Ey yeah yeah)
Bad bad bad bad boy (Ey yeah yeah)

Bang bang pow, he’s a really bad boy
jalsaenggin geu eolgul hana mitgo sandaeyo
gwaenchantamyeon neol naega gildeuryeo bolkke (Boy)
Mine mine mine mine

Ah ah ah (Alright, hey)
meottaero hae heorakalkke
inneun himkkeot nappajeo bwa
Ah ah ah (Uhm) (No)
geureon niga byeonhaegal ttae 
jaritaji (Oh, oh my god)

Ey oh my god (Oh my god, oh my god)
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy (Oh my god)
Ey oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy

You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad bad bad bad (Ey yeah yeah)
Bad bad bad bad boy (Ey yeah yeah)

akkaweo dareun i nan mot jweo
bwa naega neol saranghaneunde
nugurado heumppeok ppajeobeoril
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me

amuri nappado nan joa
bwa sesange neon bichi na
nugurado heumppeok ppajeobeorilgeol
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me

Oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy
Oh my god (Oh oh oh)
He’s a really bad boy (Oh oh oh)
He’s a really bad boy
Oh my god (Ey yeah yeah)
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy (Ey yeah yeah)

Oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy (He’s a really bad boy)
Oh my god he’s a really bad boy
(He’s a really bad boy)
He’s a really really really really really bad boy

--------------------------------------------------------------------------------------

¡Oye! No
Muy bien, muy bien
Chico malo, chico malo
Muy bien, uno, dos, cinco

Estoy en pánico últimamente
Sinceramente, soy adicta total
No paro de pensar en él
Uno, uno, uno
Uno, uno, uno
Uno, uno, uno

Ah ah ah (¡muy bien, oye!)
Mis amigos me dicen que él no,
que es demasiado malo y me hará daño
Ah ah ah
¿Quién me va a frenar? Si me gusta algo, voy a por ello
¡Oh, Dios mío!

Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo
Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo

Eres un chico muy malo
Eres un chico muy malo
Eres un chico muy malo

Bang bang pow es un chico muy malo
Dicen que vive solo de su cara bonita
Si te parece bien, intentaré domarte
Eres mío, mío, mío

Ah ah ah (¡muy bien, oye!)
Hazlo a tu manera, te lo permitiré
Intenta portarte lo peor posible
Ah ah ah
Es emocionante cuando cambias
Oh, Dios mío

Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo
Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo

Eres un chico muy malo
Eres un chico muy malo
Eres un chico muy malo

Eres demasiado bueno para darte a otra persona
Mira, te quiero
Cualquiera se enamoraría de ti
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí

No importa cuán malo seas, me gustas
Brillas en este mundo
Cualquiera se enamoraría de ti
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí
Eres un chico malo y eres malo para mí

Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo
Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo

Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo
Oh, Dios mío
Es un chico muy malo
Es un chico muy malo

No hay comentarios:

Publicar un comentario