miércoles, 24 de marzo de 2021

Kai - Ride or die (letra en español)

 


eodumeun jiteojyeo deo himihae
kkeuteomneun gongheoham muuimihae
nuntteumyeon sarajil i sungan
I feel I can fly when you’re with me
I’m on a jet stream

soknyeogeul nopyeo
mami ikkeullineun geudaero momeul matgyeo
budeureobge beonjyeoga nan meomchul jul molla
i jeonyureul neukkyeo jayuroweo

Baby I like it ooh
tteugeoweojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end

Always be there

nan jogeum gwagamhae
ginjanghal piryo eopseo
kkumkkweoon modeun geon hyeonshiri dwae
juwireul dulleobwa
oneulbam igoseun uri dulppuniya

jogeum deo soknyeogeul nopyeo
gyesok dallyeoga
mami ikkeullineun geudaero momeul matgyeo
budeureobge beonjyeoga nan meomchul jul molla
i jeonyureul neukkyeo jayuroweo

Baby I like it ooh
tteugeoweojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end

Nothing else to do
Before we go too high
majimagin geotcheoreom
Ride or die
idaero right now

Baby I like it ooh
tteugeoweojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end

Always be there
Always be there
Tonight we ride or die

--------------------------------------------------------------

La oscuridad se fortalece y se debilita
El vacío infinito es insignificante
Este momento acabará en cuanto abra los ojos
Cuando estoy contigo siento que puedo volar
Estoy en una corriente de aire

Acelera
Sigue a tu corazón
Se extiende con suavidad
y no sé cómo pararlo
Siente la emoción y la libertad

Cariño, me gusta
Tu aliento se calienta
Olvídate de los paradigmas y los límites
La atmósfera se intensifica
Te veo con mayor claridad
Sigue esta noche
Estaremos juntos hasta el final, pase lo que pase
Siempre estaré ahí

Soy bastante directo
No te pongas nerviosa
Todo lo que habías soñado se hace realidad
Mira a tu alrededor
Esta noche solo existimos nosotros

Acelera un poco más
Sigue corriendo
Sigue a tu corazón
Se extiende con suavidad
y no sé cómo pararlo
Siente la emoción y la libertad

Cariño, me gusta
Tu aliento se calienta
Olvídate de los paradigmas y los límites
La atmósfera se intensifica
Te veo con mayor claridad
Sigue esta noche
Estaremos juntos hasta el final, pase lo que pase

No hay nada que hacer
antes de que subamos muy arriba
Entreguémonos como si fuera la última vez
Así, ahora

Cariño, me gusta
Tu aliento se calienta
Olvídate de los paradigmas y los límites
La atmósfera se intensifica
Te veo con mayor claridad
Sigue esta noche
Estaremos juntos hasta el final, pase lo que pase

Siempre estaré ahí
Siempre estaré ahí
Esta noche nos entregaremos por completo

No hay comentarios:

Publicar un comentario