Taiyou no hizashi mo koi suru
Kimi no egao no kirameki wa
Shisen to shisen awaserarenai
Ima sugu nigedashitai hodo dakara
Kitto kitto
Kanawanai koi dakara ah ah
Sonna ki mo shirazu ni kao wo chikadzukeru
Kimi no mujakisa ni dokidoki shite
Akai kao mo KAKUTERU no sei ni suru yo
Don't be shy jibun ganbaranakya
Swing and miss suru kurai no kimochi wo
Mou sukoshi dake demo matereba
Nanika ga ne kawaru no?
Don't be shy don't be shy
Ganbaranakya
Swing and miss
Suru kurai no kimochi de
Igai to choudo ii no ka mo
Naritai koi wa zenkei shisei
PAINAPPURU to ka ne SUTOROBERII
Amakute nomiyasui koi ni
Kawaisa no oku wo kakusu
Zurui onna no ko ni akogareteru
Kitto kitto narenai kedo
Dakara ah ah
Sonna ki mo shirazu ni kao wo chikadzukeru
Kimi no mujakisa ni dokidoki shite
Akai kao mo KAKUTERU no sei ni suru yo
Don't be shy jibun ganbaranakya
Swing and miss swing and miss
Karaburi no koi
Mou sukoshi dake no yuuki ga
Moshi aru nara kawaru no?
Don't be shy don't be shy
Ganbaranakya
Swing and miss
Suru kurai no kimochi de
Igai to choudo ii no ka mo
Naritai koi wa zenkei shisei
Zutto mae no meri kimi to mae no meri
Mae no meri mae no meri koi wa zenkei shisei
Koi wa zenkei shisei
-------------------------------------------------------------------------
Hasta los rayos del sol están enamorados
del brillo de tu sonrisa
No puedo mirarte a los ojos
porque hacen que quiera huir
Estoy segura de que esto es
un amor que nunca se hará realidad
Tú acercas tu rostro al mío sin saber cómo me siento
Tu inocencia hace que lata mi corazón
Le echo la culpa al cóctel de mi cara roja
Vamos, yo, no seas tímida y hazlo lo mejor que puedas
Si puedo esperar sentimientos que me hagan fracasar
aunque lo intente, ¿cambiará eso algo?
No seas tímida, no seas tímida,
tengo que dar lo mejor de mí
Si esto que siento me llevan al fracaso aunque lo intente,
eso podría ser inesperadamente bueno
Tienes que inclinarte ante el amor
Admiro a las chicas astutas
que pueden esconder su lado adorable
en amantes dulces y potables
como la piña y la fresa
Estoy segura de que yo no podría ser así
Así que... ah, ah
Tú acercas tu rostro al mío sin saber cómo me siento
Tu inocencia hace que lata mi corazón
Le echo la culpa al cóctel de mi cara roja
Vamos, yo, no seas tímida y hazlo lo mejor que puedas
Inténtalo aunque fracases, inténtalo aunque fracases
Un amor destinado al fracaso
Si fuera un poco más valiente, ¿cambiaría algo?
No seas tímida, no seas tímida,
tengo que dar lo mejor de mí
Si esto que siento me llevan al fracaso aunque lo intente,
eso podría ser inesperadamente bueno
Tienes que inclinarte ante el amor
Siempre a punto de avanzar contigo
A punto de, a punto avanzar contigo
Tienes que inclinarte ante el amor
